SATO Vicinity 
Italiano 
Informativa sulla privacy
La Società ritiene che il trattamento e la protezione accurati dei dati personali ricevuti dagli utenti siano responsabilità di valore critico. Pertanto, utilizziamo le informazioni personali adeguandoci alle seguenti politiche:
- Ci atterremo alle leggi e ai regolamenti inerenti la protezione dei dati personali, nonché alle politiche e alle linee guida fornite dagli enti preposti (nel prosieguo, “leggi e regolamenti ecc.”).
- Riferiremo o renderemo nota l’acquisizione di dati personali specificandone lo scopo d’uso e tratteremo tali dati in maniera adeguata entro i limiti dello scopo d’uso e nella misura richiesta dalle leggi e dai regolamenti ecc.
- Tratteremo i dati personali in modo adeguato, costituendo un sistema di gestione interno, per il quale specificheremo la suddivisione delle responsabilità e adotteremo le necessarie misure di sicurezza per evitare fughe, perdite e modifiche dei dati, così come l’accesso non autorizzato agli stessi. In caso di incidenti, assumeremo prontamente le dovute azioni correttive.
- Ci sforzeremo di mantenere le informazioni personali accurate e aggiornate per quanto richiesto dallo scopo d’uso. Risponderemo in buona fede alle richieste dei titolari dei dati atte a ottenere informazioni, modificare, eliminare o interrompere l’uso dei dati personali qualora le richieste giungano attraverso le procedure stabilite.
Scopo d’uso dei dati personali
La Società utilizzerà i dati personali degli utenti per i seguenti scopi:
- Comunicazioni aziendali
- Esecuzione di un contratto (fornitura di prodotti e servizi, ecc.)
- Invio di informazioni su beni e servizi gestiti dalla Società
- Invio di informazioni su seminari e dimostrazioni svolte dalla Società
La Società specificherà lo scopo d’uso prima di chiedere agli utenti di fornire i propri dati personali. Tuttavia, la Società potrebbe non rendere noto lo scopo d’uso nei seguenti casi:
- Qualora acquisisca i dati personali durante un incontro pubblico o mediante lo scambio di biglietti da visita con un responsabile della Società
- Qualora riceva un biglietto da visita ecc., durante una fiera , un evento o un seminario
In questi casi, la Società potrebbe utilizzare i dati personali per fornire informazioni su beni e servizi di sua competenza mediante e-mail, salvo in caso di rifiuto del titolare dei dati.
Scopi d’uso diversi da quelli specificati sopra
La Società non utilizzerà i dati personali per scopi diversi da quello specificato agli utenti, salvo nei seguenti casi:
- Se il titolare accetta l’uso che viene fatto dei propri dati personali
- Se i dati personali vengono utilizzati in uno stato che non rende identificabile il singolo, ad esempio sotto forma di dati statistici
- Se la divulgazione dei dati personali è richiesta dalla legge o da regolamenti
Distribuzione dei dati personali a terzi
La Società potrà fornire i dati personali ricevuti a società del proprio gruppo per il raggiungimento dello scopo d’uso chiaramente specificato agli utenti. Al contrario, la Società non renderà note le informazioni personali a terzi, salvo nei seguenti casi:
- Se il titolare accetta l’uso che viene fatto dei propri dati personali
- Se i dati personali vengono elaborati in uno stato che non rende identificabile il singolo, ad esempio per l’elaborazione all’interno di dati statistici
- Se la divulgazione dei dati personali è richiesta dalla legge o da regolamenti
- Se i dati personali vengono divulgati nella misura necessaria al raggiungimento dello scopo d’uso a un’azienda collaboratrice o a un contraente che si è impegnato verso la Società a mantenere la riservatezza
Richieste di informazioni sui dati personali
Qualora il titolare dei dati desideri ottenere informazioni, modificare o alterare i propri dati personali, la Società risponderà prontamente alla richiesta dell’utente, nel rispetto delle procedure stabilite, dopo che il titolare abbia contattato la Società utilizzando la modalità descritta in questo sito Web.
In tal caso, si potrà richiedere la collaborazione del titolare dei dati per verificare che la richiesta sia pervenuta dalla persona appropriata, al fine di evitare l’acquisizione non autorizzata e l’eventuale modifica ecc., dei dati personali da parte di terzi.